You might expect that mortgage rates would be falling right now after the Federal Reserve cut interest rates by a half-point last month. Instead,...